Это произойдет в рамках разработанной секретариатом Ющенко «Концепции государственной языковой политики», главной целью которой является «утверждение украинского языка как государственного во всех сферах общественной жизни и на всей территории Украины».
По словам председателя Совета по вопросам культуры и духовности при президенте Украины Николая Жулинского, новая концепция уже одобрена советом и находится на доработке в юридической службе секретариата. «Украинский язык должен обязательно использоваться должностными и служебными лицами в органах государственной власти и местного самоуправления», – подчеркнул Жулинский. Он также добавил, что авторы концепции не забыли про «развитие украинского сегмента интернета и украиноязычного компьютерного обеспечения».
Советник Ющенко посчитал, что новый состав Верховной Рады должен утвердить эту концепцию, а также более усердно работать над обеспечением защиты языков нацменьшинств, причем в первую очередь языков, которые находятся на грани исчезновения.
